En svensk familj

Jag har nyligen lärt mig att шведская семья (en svensk familj) inte bara betyder en svensk familj utan även har en annan betydelse. En svensk familj är på ryska också när en man och en kvinna lever ihop med ytterligare en eller flera män eller kvinnor i ett romantiskt förhållande. Har inte lyckats ta reda på etymologin till detta uttryck men har förklarat för några ryssar att även om det naturligtvis finns i Sverige så är det inte så den medelsvenska familjen ser ut.
Är spännande att lära sig om hur omvärlden ser på Sverige. Ska försöka se om jag kan hitta några fler finfina ord och uttryck, expressions som finns i språket jag försöker lära mig.

Dygnet runt men inga speglar

Ca 20 minuters promenad från mig ligger en stor mataffär av typen Ica maxi eller coop forum. Dvs mat och saker till hemmet samt elektronik finns att köpa där och affären har ett eget märke som är lite billigare än de stora märkenas. Euroshopper heter här 365 dagar (bra priser året om) och man kan skaffa ett rabattkort som visserligen kostar 200 rubel men som ger dig en ständig rabatt på 5 % på alla varor.
Det mest fantastiska är dock att den är öppen 24 timmar om dygnet 7 dagar i veckan. Så ingen oro för att inte få precis det man behöver precis när man vill ha det!
Eller nästan i alla fall, de har inga speglar där för det måste jag gå till någon specialbutik och köpa.
Dygnet runt men inga speglar!

Diktamen

Har nu skrivit min första diktamen i mitt liv! Synd att den råkade vara på ryska. De orden jag uppfattade tror jag att jag skrev rätt men nu ska jag börja med en intensiv ordkur. Börjar med ett minimum av 10 nya ord om dagen och ökar sen gradvis med 5 ord per vecka. Jag är ju här för att lära mig inte sant!

Blåser liv i bloggen från kära moder Ryssland

På plats och vid rätt god vigör är jag nu. Blev lite förkyld på resan men det är nu nästan borta. NU när jag har både kastruller och saker att stoppa i dem börjar det kännas riktigt bra.
Förutom att hjärnan är utmattat av allt nytt språkmaterial den får så är det intressant med mina lektioner. Jag har ett eget schema och har lektioner med två olika grupper en andraårsklass och en förstaårsklass. Alla är yngre än mig typ ca 19 och det känns mer som att jag är i en lite rörig svensk gymnasieklass än en universitetskurs. Folk har inte gjort sin läxa skriftligt utan bara muntligt och tiderna är inte något som det hålls så särskilt på. Hur som helst så funkar det bra hittills även om det är tungt.
Det går inte att betala med kort på så många ställen utan här är cash king. Är dock lite skönt att få hålla i härliga pappersbitar och metallstycken igen. Sen att jag inte har någon som helst uppfattning om vad saker kostar är en annan sak. När det står att man har handlat för 2500 gäller det att lugna ner sig och inse att det är ca 590 kronor och inte alls är mycket när man köpt mat för en vecka, sängkläder en treliterskastrull och en krukväxt.

känsligt läge

Jag skäms inte.
Jag äger mig själv.
Jag har en fri vilja,
för det har jag bestämt.
Jag kastar mig över
släpper inte taget.
Du säger jahup.

Hang-up

Är en person som lätt fäster mig vid saker, personer och företeelser och som sen kan ha svårt att släppa detsamma. Varför är det så?
Är en del bara mer benägna än andra?
Kanske ger det mig stabilitet och trygghet.
Det känns stabilt med det bekanta.
Men jag gillar det okända.

Signerat Boye

Jag hoppas du inte alls har det bra.
Jag hoppas du ligger vaken som jag
och känner dig lustigt glad och rörd
och yr och ängslig och mycket störd.

Och rätt som det är, så får du brått
att lägga dig rätt för att sova gott.
Jag hoppas det dröjer en liten stund...
Jag hoppas du inte får en blund!

Karin Boye

X

X är ett litet kors på trekvart,
ett grönt eller rött, men ofta ett svart.
Fru X har en kask
Herr X har en mask.
Sällan man har dom som i en ask.

Känslor

Enkelt skulle man kunna säga att jag just nu bubblar av känslor. Både negativa och positiva. Är frustrerad och det grövsta och kanske överreagerar också men hjälpans ligen.

Katja ta telefonen det är han som ringer..


Min garderob- en följetong

Min garderob har spytt på golvet..... ingen vacker syn.

Sommarlov (om man räknar bort resten)

Nu är det strax sommarlov även om min kropp nog egentligen tycker att det är lite för kallt för vit klänning och tunna strumpbyxor. Känns skönt iaf att den här terminen nu är över. Behöver nämligen en liten paus, lite kroppsarbete och en massa sol! Inte det att jag inte gillar att tänka men ibland vill jag helst låta bli.
Ska ha skolavslutning hemma hos Linnéa idag med vita kläder och smörgåstårta... mest ceremoniellt men ack så skönt!

så svårt!

Makt och pedagogik. Man kan tro att det inte skulle vara så svårt att hitta något att skriva om men som vanligt vrider jag mitt huvud i tusen bitar och terroriserar alla jag känner i jakt på ett ämne som är lagom stort att skriva om.
Finns en massa intressant att ta av men det är som att jag varje gång jag tänker i de banorna förstårar och gör alla idéer kolossala!
Måste hem nu och ta mig en funderare... ligga med ett block i famnen och bara tänka!

Grillspett i bubblet

Simmade nu på morgonen... helt underbart förutom en liten detalj. Efter en kilometers motion och lite stretching i den varma bassängen såg både jag och Linda framemot att sjunka ner i bubbelpoolen ett par minuter för att sen gå och duscha. Det var ingen kö till bubblet så det var bara att trycka på knappen och sjunka ner. MEN den var ljummen och inte alls så varm som den SKA  vara. Enormt besvikna blev vi båda!
LIte bättre blev det när Linda hittade på grillspettstekniken som innebar att man rullar runt framför de varma strålarna (det var vattnet i stort som var ljummet medans jetstrålarna var varma) som ett grillspett, en vid fötterna, en vid låren och en mellan skulderbladen.
Det hela slutade dock med att vi gav upp och gick och duschade istället. Turligt nog var vattnet där iaf varmt!

Sent uniplugg

Dags att överge uni nu efter lite försök till plugg. Imorgon väntar simning kl 7 följt av föreläsning plugg och möte.
Har de senaste två dagarna varit lite håglös men hoppas innerligt att det har släppt nu. Kanske lyckas jag ta mig ner på stan och boka min sminkkonsultation på Make up store som jag fick i födelsedagspresent:)
Hoppas på en bra dag iaf!

Njut av trubbel


JG på TEG

Var på Tegkyrkan i tisdags och lyssnade på Jonas Gardell som berättade om sin nya bok Om Jesus. När jag gick därifrån var jag alldeles glad inombords. Det är så skönt med människor som vågar ifrågasätta och som tänker och återtänker. Ska läsa boken nu och hoppas att den är lika bra som föredraget var!

Kom ketchup så går vi.

Bilder?

I lördags hade vi i Hectos vår eminenta Schlagerfest med underbara deltagare och en fantastisk publik! Själv kom jag trea med avundsjuk och vann gjorda Alcazar... Det enda jag undrar nu är VAR ÄR BILDERNA! Folk brukar ju vara så sjukt snabba på att lägga upp saker på nätet och nu är det hmmm 2 eller 3 bilder ute kanske! Själv har jag ingen kamera så jag längtar efter de förevigade ögonblicken:)
Tack alla som var där! Var en underbar kväll!
Har i eftermiddag blivit vald till UmPeordförande och är så sjukt taggad inför året som kommer! Blir en massa möten och sånt men det är kul så jag gillart!


Underbart roligt 2

The Daily Show With Jon StewartM - Th 11p / 10c
The Stockholm Syndrome Pt. 2
thedailyshow.com
Daily Show
Full Episodes
Economic CrisisPolitical Humor

Underbart roligt!

The Daily Show With Jon StewartM - Th 11p / 10c
The Stockholm Syndrome
thedailyshow.com
Daily Show
Full Episodes
Economic CrisisPolitical Humor

Tidigare inlägg
RSS 2.0